Create follow-up tasks from updated loan application records

Loan application updates lack task signals, leaving next steps unassigned and follow-ups delayed. Get prioritized, contextual tasks for brokers so follow-ups happen same day.