Create follow-up tasks from reactions on request messages

Your channel requests lack tracked follow-up, so technicians miss context and work falls through. Technicians get assigned activities with context for same-day triage.