Create follow-up tasks for cancelled monthly members now

Your membership cancellations lack a tracked follow-up, leaving downgrades and refunds unprocessed. Create a clear task for program coordinators same day so cancellations finish before the next billing run.