Create follow-up call rows for no-answer contacts daily

Your outreach log hides third-call no-answers, leaving program coordinators with scattered follow-ups and missed adherence checks. Creates a focused follow-up list so coordinators can reattempt outreach same day.