Create flagged research notes for data team before morning standup

Your flagged channel messages arrive in chat, causing missed follow-ups and lost experiment context. It delivers consolidated, dated rows to your tracking sheet so analysts assign actions by morning standup.