Create finance cancellation tasks for billing team before run

Your cancellation requests arrive without billing context, causing delayed refunds and outreach. Billing and retention teams get task cards with details so actions finish before the next billing run.