Create failed submission alert and log entry for intake

Failed form submissions are untracked, disrupting intake counts and stakeholder follow-up today. It logs each failure and emails owners for same-day review.