Create epics from intake tasks for dev leads before sprint

Your intake tasks arrive without linked work items, causing missed handoffs and scope drift. Dev leads receive epics with owners and due dates so teams plan before the next sprint.