Create duty issue from rider reports and notify owner

Your rider duty channel reports lack owners and cause triage delays. You receive a tracked ticket assigned to the right engineer for rapid triage within minutes.