Create draft sales invoices from webhook payloads for billing team

Raw invoice payloads arrive without linked customers or payment terms, creating reconciliation gaps and delayed collections. Create draft sales invoices with attachments and calculated due dates so billing can reconcile before the next billing run.