Create donation records from paid event add-ons for finance

Paid event add-ons arrive without donor records, forcing fundraising staff to create gift entries manually. Record gifts automatically so finance can reconcile same day.