Create deposit records from incoming payment emails into sheet

Deposit statement emails contain buried payment details, leaving sales ops without a structured ledger for remittance. Capture parsed date and amount into a shared sheet and alert coordinators same day.