Create delivery log rows for warehouse coordinators before shift

Your parsed delivery emails land unlogged, causing missed pick schedules and billing mismatches. Warehouse coordinators receive consistent delivery rows with totals to review before the next shift.