Create daily exception rows for problematic ecommerce orders

You miss problematic orders that require manual fixes, which delays packing and causes late shipments. It logs flagged orders into a shared exceptions sheet so coordinators can remediate them same day.