Create customer onboarding record from closed student deal

Your closed student deals never reach commerce, leaving enrollments unprovisioned and invoices delayed. Creates onboarding records so enrollment coordinators can start intake and billing same day.