Create crew meal nutrition rows from photo uploads

Crew meal photos arrive unstructured, forcing supervisors to estimate calories and reconcile per-diems manually. Capture nutrition and file links into a central sheet for same-day reconciliation.