Create course signup contacts for program coordinators before next session

Your signup emails contain mixed text, causing missed enrollments and onboarding delays. Program coordinators receive validated contact records and a course submission before the next session.