Create course records for curriculum managers before catalog publish

Your course webhook payloads arrive variably formatted and incomplete, causing missing catalog fields and publication delays. Curriculum managers receive validated, complete course records and acknowledgements so catalog publish proceeds before the next publish.