Create course purchaser rows for program coordinators before next billing run

Your course purchases arrive untracked, causing reconciliation gaps and delayed student access. Program coordinators receive clean sales rows for accounting and onboarding before the next billing run.