Create course participant list for billing staff before billing run

Your course signup emails arrive as unstructured messages, causing delayed invoicing and missed charges. Accounting gets a validated participant roster to reduce revenue leakage before the next billing run.