Create course account and add new student to list

Your enrollment webhooks often arrive without a provisioned student account, leaving registrations unlinked. Provision accounts and add contacts so coordinators can onboard learners within minutes.