Create contact notes for every sent SMS message

Your sent SMS aren't captured in contact records, leaving outreach untracked. Logging each sent message to contact notes creates a single history for reporting and same‑day follow‑up.