Create contact-linked quote emails for underwriters before billing

Your incoming quote emails land in a shared inbox, causing missed deal links and delayed renewals. Data teams get contact-linked, clean email records for reporting and model training before the next billing run.