Create contact and enroll in subscription welcome workflow

Webhook subscription notices often lack CRM records, delaying welcome messages. This ensures messaging goes out same day by adding or updating the contact and enrolling them in the welcome workflow.