Create completion certificates for program coordinators before next cohort

Your completed participant records arrive without a signed certificate, causing delayed recognition and extra manual work for program coordinators. Recipients get a branded PDF and confirmation email so coordinators can close completions before the next cohort.