Create completed lesson records for HR coordinators before standup

Your lesson completions arrive without structured attendee details, causing delayed reports and missed certification flags. Program coordinators get tidy completion rows for reporting and payroll before the next workday.