Create community call attendance records for new registrants

Your call registrations lack a central attendance log, causing manual lookups and missed host attribution. Add registrants to an attendance table so coordinators can confirm participation same day.