Create coaching task and notify directors channel immediately

Your flagged tasks lack a coaching record and context, causing inconsistent follow-up and unclear ownership. Create a coaching task and Slack alert so follow-up occurs same day.