Create closing docs task with parsed fund details

Your change-request emails lack fund details and attachments are scattered, delaying handoffs. It creates a tracked closing-docs task with parsed fund details and attachments for same-day review.