Create closed task audit rows in team log spreadsheet

Closed HR tasks on the project board often go unrecorded, disrupting audits and payroll. Coordinators stay audit-ready and can reconcile payroll same day when closures are captured centrally.