Create clip records from team chat messages for tracking

Your team chat contains raw video links without IDs, so analysts can't tag or assign footage. Capture clip IDs and timestamps into a tracking sheet for same-day triage.