Create clip entries from checked messages for curation

Channel threads hide short clip links and notes, breaking curation and delaying production. Capture flagged messages into one sheet so content managers can review and schedule clips same day.