Create client workout records in a central table

Your completed workouts only live in the coaching app, scattering client activity and slowing coach reviews. Record each workout to a central table for same-day logs.