Create client records for coaching purchases for same-day onboarding

Your checkout purchases arrive without structured client context, causing missed onboarding steps and delayed welcome outreach. Coaches and implementation specialists receive full contact and order notes so onboarding starts before the next billing run.