Create client onboarding record from updated roster row

Your roster rows lack implementation records, leaving coordinators without intake context and delaying handoffs. It creates a complete onboarding row in your tracker so coordinators can act same day.