Create client message records from team channel for safety

Your client channel messages go untracked, slowing triage and losing context for safety reports. Capture messages into a central table so your safety team can review and assign actions same day.