Create client contact from new community member entry

Community signups aren't in your client records, which delays onboarding and initial outreach. Each new member is added to your tracker and contacts so you can send a welcome the same day.