Create client and project records for project coordinators before handoff

Your incoming job webhook submissions land without client context, causing missed project handoffs and delayed starts. Project coordinators get consolidated client and project records with routing flags before the next workday.