Create chargeback records in centralized support data table

Your chargeback webhooks arrive unrecorded, leaving support and billing without dispute context. Create searchable chargeback rows so coordinators can triage cases same day.