Create CEU certificate and record link for participants

CEU form responses lack a certificate link, preventing coordinators from verifying completion. This creates a certificate, logs the PDF link in your master sheet, and updates the contact same day.