Create categorized project inbox records for rapid triage

Your project and vendor emails arrive untriaged, causing task delays and unclear ownership. They become structured tracker rows for quick triage and same-day assignment.