Create case update tasks for intake coordinators before billing run

Your case spreadsheet updates sit unsynced, causing billing errors and missed filings. Case managers receive verified matter IDs and prioritized update tasks before the next billing run.