Create case and contact records from reception calls

Reception call notes often lack a linked contact or case, causing missed follow-up. Create contacts and cases automatically so marketing ops have accurate leads and same-day attribution.