Create canceled appointment records for scheduling logs

Canceled bookings aren't tracked centrally, leaving coordinators unaware of freed slots or client cancellation context. Record cancellations into a central events table so coordinators and billing staff reconcile schedules same day.