Create booking records in shared table for same-day prep

Your new appointment bookings aren't captured in a central schedule, causing missed prep and client confusion. Add each booking to a shared table so coordinators can prepare same day.