Create booking calendar events and send guest confirmations

Reservation rows arrive without calendar entries, causing double bookings and prep delays. Creates calendar events and sends confirmation emails so staff and guests have details same day.