Create billing note when invoice management stage closes

Your billing record closes without an internal note, leaving collectors without deal context and delaying collection. Notes are created and attached so collectors can act same day.