Create billing log entries from completed field tasks

Your completed field tasks lack central billing records, causing missed charges and delayed invoices for services. This creates billing log entries automatically so invoices can be prepared the same day.