Create backlog entries from repo issues for product managers before release

Your repo issues land uncaptured, causing missed feature visibility and delayed releases. Product managers receive prioritized backlog entries with links and status to review before the next release.