Create award notice from updated application in folder

Your application updates sometimes lack a linked award notice, leaving grants staff unsure which records need outreach. Create award notice records so coordinators can start outreach same day.